07 มิถุนายน 2558

รถชนกันคือ Car crash แล้วรถชนคน คืออะไรในภาษาอังกฤษ


Crash ใช้กับการกระแทกอย่างรุนแรง ส่วนมากเป็นของแข็งกระแทกกับของแข็ง เกิดเสียงดังและความเสียหาย

แต่ถ้าเป็นรถยนต์ชนกับคน เราจะกลับมาที่เบสิค เราจะใช้ Hit แทน
Five people were hit on the highway yesterday.
เมื่อวานมีคนห้าคนโดนรถชนบนทางหลวง 
What to do if you hit a pedestrian?
จะต้องทำยังไงถ้าหากคุณขับรถชนคนถนน

หรือถ้าเป็นการเฉี่ยวชนเบาๆ ความเสียหายมีไม่มาก เราก็ใช้ Hit เหมือนกัน 
Someone hit my parked car and left!
มีบางคนชนรถฉันที่จอดอยู่ แล้วหนีไป!

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น