ตัวอย่างประโยคใน tense ของ perfect ในภาษาอังกฤษ
Present Perfect
A: คุณอยู่บ้านนี้มากี่ปีแล้ว
B: ฉันอยู่มา 10 ปีแล้ว
A: How long have you lived here?
B: I have lived here for 10 years.
A: ภาษาอังกฤษของคุณดีขึ้นมากตั้งแต่ที่ฉันเจอคุณครั้งก่อน
B: ใช่ครับ เพราะผมฝึกหนักตั้งแต่ตอนนั้นเป็นต้นมา
A: Your english has improved a lot since I met you last time.
B: Yes, because I have practiced hard since then.
A: เมื่อไหร่เธอจะเลิกเล่นเกมส์ เธอเล่นเกมส์มา 6 ชั่วโมงติดแล้วนะ
B: ไม่ใช่ครับ ผมเริ่มเล่นเกมส์ตอน 5 โมง และตอนนี้ 3 ทุ่ม เพราะงั้นผมเล่นเกมส์มา 4 ชั่วโมงครับ
A: When will you stop playing game? You have played this game for six consecutive hours.
B: No, I started playing at five, and now it's nine, so I've played it for four hours.
A: วันนี้ทั้งวันคุณทำอะไรบ้าง (perfect)
B: นอนทั้งวันเลย (perfect)
A: What have you done all day?
B: I've slept all day?
A: เมื่อคืนฉันดูแบทแมนภาคสอง สนุกมากเลย
B: เฮ้ย นั่นหนังโปรดเลย ฉันดูเรื่องนี้มา 3 รอบละ
A: I saw Batman last night, it was good.
B: Yeah, that's my favourite movie. I've seen it for three times already.
Past Perfect
A: อื้มหืม นายตัวเหม็นมากเลย เมื่อเช้านายได้อาบน้ำมามั้ยเนี่ย
B: เมื่อเช้าฉันอาบแล้วนะ แต่ก่อนหน้านี้ฉันไปเข้าค่ายร.ด.มา ไม่ได้อาบน้ำมา 5 วัน
A: You stink! Did you take a shower this morning?
B: I did this morning. But before that I hadn't taken a shower for five days during Ror Dor trip.
A: เมื่อคืนเธอได้ทำการบ้านมั้ย
B: เมื่อคือผมกะว่าจะทำการบ้าน แต่ผมเผลอหลับเพราะผมเตะบอลมาเหนื่อยมาก
A: Did you do homework last night?
B: Last night I was going to do it. But I was so tired because I had played football. So I fell asleep.
A: ผมเจอแฟนของผมครั้งแรกตอนไปญี่ปุ่นเมื่อปี 2010
B: แล้วก่อนหน้านั้นคุณเคยไปญี่ปุ่นมั้ย
A: ก่อนหน้านั้นก็เคย 3 รอบ
A: The first time I met my girlfriend was when I went to Japan in 2010.
B: And had you been to Japan before that time?
A: Yes, I had for three times.
A: ปกติคุณสูบบุหรี่มั้ย
B: เมื่อก่อนผมสูบ แต่ว่าเลิกไปตอนตรวจพบมะเร็งเมื่อปีที่แล้ว
A: Do you smoke?
B: I had smoked until I was diagnosed with cancer last yer.
Future Perfect
นี่เธอพึ่งอยู่ม.2 แต่เธอย้ายโรงเรียนมาแล้ว 6 โรงเรียน กว่าเธอจะเรียนจบเธอคงย้ายโรงเรียนเพิ่มไปอีก 10 โรงเรียน
You are just in 8th grade, but you have been to 6 different schools. By the time you are graduated from high school, you will have been to 10 different schools probably.
กว่าพ่อแม่จะกลับมาบ้าน ฉันก็ทำความสะอาดบ้านเรียบร้อยแล้ว
By the time my parents get home, I will have cleaned the house completely.
เมื่อเราสองคนอายุ 40 ลูกๆของเราก็คงเรียนรู้ที่จะดูแลตัวเองเป็น
By the time both of us turn 40, our children will have learned to take care of themselves.
กว่าเธอจะมาถึงที่นี่ เราก็คงกินกันหมดแล้ว
By the time you arrive here, perhaps we will have eaten all the food.
Acknowledgement:
Image courtesy of Ambro / FreeDigitalPhotos.net
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น